星期天，爸爸妈妈带我和妹妹去海边游玩。海边的风景很美，游客也很多。今天的天气比昨天好，阳光照在海面上，非常好看。沙滩上的沙子软软的，走在上面舒服极了。我和妹妹在沙滩上找贝壳。妹妹先找到了一个漂亮的贝壳，接着我也找到了两个大贝壳。我们走了一会儿，来到一块又高又大的石头面前。上面有很多游客。我和妹妹也爬了上去。站在石头上面远望，风景更漂亮，心情也更愉快。但是因为海风太大，我的帽子被吹走了。我拉着妹妹的手下来，回到了爸爸妈妈身边。我们下午五点左右回家。爸爸开车，我们从车窗看到蓝色的大海和金色的沙滩越来越远，我心里感到非常快乐。我们度过了美好的一天。
日曜日、父と母はわたしと妹を海に遊びに連れて行ってくれた。海辺の景色は美しく、遊びに来ている人もたくさんいた。今日は昨日よりも天気がよく、日の光が海面にあたって、とてもきれいだった。砂浜の砂はやわらかく、砂の上を歩くのはすごくいい気持ちだった。わたしと妹は砂浜で貝を探した。妹の方が先にきれいな貝を一つ見つけた。わたしもすぐに大きな貝を２つ見つけた。しばらく歩いて、わたしたちは大きな大きな岩の前まで来た。岩の上にはたくさんの観光客がいた。わたしと妹も上に登った。岩の上から遠くを見ると景色はさらに素晴らしく、もっといい気持になった。でも、海風が強くて、私は帽子を風に飛ばされてしまった。わたしは妹の手を引いて岩から下りると、父や母のところにもどった。わたしたちは午後５時ごろに家に帰った。父の運転する車に乗り、窓から青い海や金色の砂浜が次第に遠くなっていくのが見て、わたしはなんだかとっても楽しい気分だった。この日はとてもいい一日になった。
※こちらの翻訳は弊社独自のものであり、中国語検定協会とは何ら関係はございません。