【よく使う慣用句 8 】想得开 xiǎng de kāi

【よく使う慣用句　8】

想得开

xiǎng de kāi　

（思いどおりにならないことに遭っても）気にかけない、あきらめられる、思い切ることができる。思い切りがよい．

lǎo wáng shì yī ge xiǎng de kāi de　rén yù dào nà me duō de kùn nán tā hái shì nà me lè guān

老 王 是 一 个 想 得 开 的 人 ， 遇 到 那 么 多 的 困 难 ， 他 还 是 那 么 乐 观 。

王さんはとても思い切りがよい人で、どんなたくさんの困難にあっても楽観的だ。