• masumi.h

【よく使う慣用句 64】夜猫子 yèmāo zi

更新日:10月15日




【よく使う慣用句 64】


夜猫子 yèmāo zi

フクロウやミミズクの俗称です。転じて、夜になってやる気がでる人、宵っ張り、夜型人間


※朝型の人はヒバリ類の鳥「百灵鸟(bǎi líng niǎo)」


tā tiān tiān zài shēn yè gōng zuò zhēn shì ge yè māo zi


他天天在深夜工作,真是个夜猫子。


彼は毎晩夜中に仕事をして、本当に夜型人間です。

閲覧数:1回

最新記事

すべて表示

弊社では、今年から中国語検定の当日に3級の解答速報会を行っています。 そこではいち早く、長文の日本語訳をお伝えしています。 今後こちらでも、アップしていきますね。 4 失眠睡不着觉的时候,很多人会用数羊的办法催眠。 “一只羊、两只羊……”地不停地数下去,直到睡着为止。可是,这个办法真的有用吗? 南平脑科医院的刘大夫告诉我们: 数羊不但对入眠不管用,而且还会越数越睡不着。 因为这个办法是从英语国家传